これはダサい……ひざ透明マムジーンズが海外で話題に

海外のネットショップで売られていた奇抜なデザインのジーンズが話題を呼んでいます。

皆さん、「Clear Knee Mom Jeans」と聞いてどんな物を想像しますか？直訳すると透明な膝のマムジーンズですが……正解はこちらの画像。

この圧倒的ダサさ！海外のセンスってよく分からない……と思いきや、海外の皆さんも大混乱している模様。

Just NO…@Nordstrom's latest perplexing item: ‘Clear Knee Mom Jeans' #WTSP https://t.co/BULkZYvs0R pic.twitter.com/Q8tc2txOBI
— Caitlin McGehee (@CaitlinMcGehee) 2017年3月15日

これはナイわ……。

Latest sign of impending apocalypse: Clear-knee mom jeans https://t.co/OegwSRywxP pic.twitter.com/rmDOBzCKAp
— The A.V. Club (@TheAVClub) 2017年3月13日

世界の終わりが近いってサインだな。

These are actual jeans you can buy at @Nordstrom that cost $95.

Called Clear Knee Mom Jeans.

We are truly living in the dark time line. pic.twitter.com/vv9flwQeXx
— ??? ???????? (@Jed05) 2017年3月13日

我々はまさしく暗い時代を生きている。

Next time you think you're failing, remember that someone thought mom jeans w/ clear knee panels was a good idea pic.twitter.com/ERTvqhBJE2
— Anxiety Girl (@AnxiousGrlGuide) 2017年3月13日

今度何かで失敗したって思ったときは、このジーンズのパネルをいいアイデアだって考えた人の事を思い出すといいわ。

モデル着用例もこのダサさ。お姉さん可哀想っす。