投稿者「うちの妻が『スポンジのベッド』なんてのを買った件…」
まさしくベッドですね! 枕が上端で固定されてるらしく、これならどんなスポンジマットレスでもOK。下は水切り状になってます
日本のAmazonでも取り扱ってました。
商品画像がなんかファンシーで可愛い(笑)。調べたら、「オトトデザイン」っていうイスラエル生まれの生活雑貨ブランドなんだって。
海外の反応
◆これは枕が最大のポイントだな。
↑いや、それは彼女の罠だ。
枕でデコるなんて最悪だろう。何か洗い物をする度に、あれを取り外さなきゃいけないんだぜ?
↑やー違うだろ。多分あれはベッドフレームにくっ付いてるんだ。取り外す必要はないね。
↑このコメント読んで初めて気が付いたよ。すげぇ笑っちまった。
◆うちのキッチンにすごく似てる。もし左にある箱型のものがオーブントースターだったら、さらにボーナスポイントをあげられるぞ。まさにそこに以前トースター置いてたからな。
↑投稿者）わはは、すげぇや! あとトースターも正解だよ。同じキッチンカウンターに、シンクに、洗剤も一緒か。なんだこりゃ。分かんないけど、俺ら同じボロアパートの住人なんじゃないの?
↑そこに俺も住んでるに違いない。
↑お前さんはまず皿を洗いなさい。
↑自分も同じアパートなのかな?
↑よーし、俺もパーティーに参加しちゃうぞ。
↑うちも混ぜてほしいな。
↑怠け者すぎてベッドの外に出たくないから証拠は無いけど、俺も台所マッチングパーティーの参加資格があると思う。同じカウンター、同じシンク、同じスポンジだ。もう年一でイベントとかするべきじゃね? 俺ら。
◆投稿者の奥さんのおかげで、ちょっと嫁が欲しくなった……。
◆普通の人だったら、沢山金を余らさせてたらコ力イン買うんだけどなー。
◆これ欲しい。どこで買えるの?
↑投稿者）Amazonにあるよ。
↑Amazon見たけど、プラスチックの塊が16ドルもすんの!?!?
いやぁ…だったら上のコメントにあったコ力インで金使う方にするわ…。
↑投稿者）うちの妻が「私が買った時は16ドルじゃなかったわ! 12ドルだったのよ!」って主張してるぞ。つまり、うん。プラスチックの塊に12ドルだな。別にいいけどね。
↑あら、じゃあ4ドルも節約してるんじゃない。それは大きな違いよ。妻より。
↑それ! 冗談ってのは分かるんだけどさ、でもうちの妹がマジでその理論を使ってくるからやんなる。お前は5ドル節約したんじゃねぇ! 15ドル使ったんだっての!
↑俺なんてもっとアホなものに12ドル払ってきたしなぁ。少なくともこれはきちんとスポンジの周囲が換気できて、乾燥できるから良いじゃん。
◆よく眠れるようにスポンジはひっくり返そうな。
↑うん、ザラザラしてる方を下にした方が良い。そっち側は水が溜まるから。上にしたままだと、ずっと水がスポンジへと落ち続けて、ずっと濡れたままで汚くなるよ。ザラザラの方を下にすれば、そこから水が外に出てちゃんと乾く。
↑でもこっちの方が、緑色の毛布かぶせてるみたいなんだよなー。
