絨毯にシャイニングフィンガー描きました pic.twitter.com/bOI6UGCh1V
— あぎとぅ(原作版) (@agito0219) 2017年12月7日
海外の反応
◆これってマザファッキン・シャイニングガンダムか!?
↑そう、すなわち最高のガンダムな。
↑いや「2番目に最高」だろ。この男の存在を忘れてはいけない。
↑最高のガンダムは、ソンブレロ被ったテキーラガンダムだぞ。
↑ほんと、おバカなステレオタイプのガンダムが一杯だったよなぁ。伝説のアニメだよ。
◆間違いなく! この女性は、キョウジの手で…デビルガンダムの能力をッ！受け継いだ奴だァァァァァァァァァァァァーーーーーーーーーー!!!!!!!
↑キョウジの手で…自動車保険を15%以上得したぞォォォォォォォォォォォォォ!!!!!!!
↑以前はヤクに手を出していただけど…キョウジの手で…やめられましたァァァァァァァァァァァァーーーーーーーーーー!!!!!!!
※訳注）英語版のこのシーンの台詞がなぜかファンに人気だそうで、よくネタにされてます
◆一方俺は、掃除機でカーペットに完璧なラインを引こうとしているわけで。
◆カーペットに絵を描くとかどうやってやるんだ?
↑表面を撫でることで、繊維の方向によって暗い部分と明るい部分が出るんだよ。
↑おお、てっきりチョークの粉かなんかをぶちまけて描いたのかと……なんでみんなそのことにビックリしてないの!?って思ってた……。
◆ガンッダァァァァム!!
↑俺の間違いじゃなければ、これGガンダムのシャイニングガンダムだよね。
↑俺のこの手が光って唸る!
↑お前を倒せと輝き叫ぶ!
↑必殺! シャイニングフィンガー!
◆シャイニングガンダムは自分のお気に入り。ガンダムのことあまり知らないのは確かだけど、でも素手で平手してくるガンダムなんて最高じゃないか。特にゴッドフィンガー出すときとか。
◆13歳くらいの時にガンダムのプラモデルつくってたよ! 懐かしいなぁ!
◆ガンダム!
さあ立ち上がーれよー、ガンダム!
◆このカーペットが光って唸る!
↑お前を倒せと繊維が燃える!
↑くらえ! 塵と垢と爪の切れ端の!
◆ガンプラ板の連中も見たら喜ぶんじゃないか? いつもの”キット”とはちょっと違うけど。
↑ヘイ! ガンプラは自由なんだぜ?
↑個人的にはジャスティスガンダムが好き。
↑お、文化人だな。
↑良い趣味してるじゃん。俺も赤いのは好きよ。
◆答えろ、ドモン! 流派! 東方不敗は!
↑王者の風よ!
↑全新!
↑系列!
↑天破! 侠乱!
↑見よ、東方は、赤く燃えている!!!!
◆「おい、この男を知っているか？」（写真見せつつ）
◆俺なんて紙に円すらまともに描けないのに……。
