オールスター感謝祭のぬるぬる口―ション階段バトルが海外で話題に

言葉が分からなくても面白さが伝わるこの単純さ。日本人からすると「またアホな企画やってるわ~」くらいの感覚ですが…改めてみると、確かになんでこんな事思いついたんだろうって不思議です。
※11/20 反応コメントにあった筋肉番付のホッピング映像のリンク、気になったんで追加しました(笑)

「このヌルヌル階段企画やってる日本の番組、エミー賞あげていいレベルだ」
これリアルタイムで観てましたが、確かに駆け引きが結構面白かったな~。エミー賞は言いすぎだけど(笑)。
それにしても、芸人さんたちは体張って大変だ……。

海外の反応


◆9分もやってたらすぐに面白くなくなるかなと思ったのに、むしろ彼らが登って転がる度にどんどん笑いが起こってしまった。特に頂上で二人が取っ組み合い始めたあたりなんかね。

↑俺「9分もある動画なんか見ねぇよ」⇒「クソ、もう終わりかよ!?」

↑自分も、妨害の概念が加わったあたりからが特に好きだわ。

↑ホント面白い。黄色の奴サイテー。緑のにしっぺ返しされてるの見て、大いに満足だ。

↑「レッド行け! 頑張れ! いや、イ工口ーが行くか!?
お、またレッドが来たぞ! クソ、レッドがやられた!
ハァ!? ブルーとか誰!? なんでブルーがいきなり…あ、落ちた。
次はグリーンか。
え、グリーン?
グリーン!
グリーーーーーーーン!!」


◆翻訳すらしなくても良いから、こういう日本のカオスな番組だけずっと放送するケーブルTVチャンネルできないかな。死ぬほど観るわ。

↑ケーブルのG4 TVが一時期やってなかったけ? SASUKEと筋肉番付を放送してたの覚えてるよ。自分も筋肉番付のホッピングの奴ならイケそうって思った。

↑日本の元々のバージョンのSASUKEは、海外版よりずっと面白いよね。特に女性の。クソ最高のコメディーだよ。

↑こんな日本番組のチャンネルだったら金払っても良い。英語の字幕が付いてたら月に12ドルまでなら出せるぞ。

↑そんなチャンネルがあったら、待合室にぴったりだな。ビジネス用の待合室って、ありきたりで詰まらない番組をひたすら流すじゃないか。
田舎なら絶対FOXだし、他は中立的な感じを出したいから大抵CNNだ。それでみんな政治的な会話は避けたいから、テレビの存在は無視するしかない。朝のトークショー流してるとこなんかは、どっちの政党支持しててもイラつくし。
音無しで日本のゲーム形式バラエティ番組流したら、待合室の全員がフレンドリーになれると思うよ。一緒に笑えるって、人と仲良くなる最高のメカニズムだもの。日本がアメリカの社会を救うかもしれないぞ。


◆赤いのが落ちる時に横向きになって、確実に他の奴を道連れにしてるのがいいねぇ。

↑それな、俺も気づいたよ。賢いよな。でも1対1だと攻撃的なのは黄色の方かな。


◆日本語分からないし、音を消してみた。あの捲し立てるアナウンサーの声が無いと、なんか面白味が欠けちゃう気がする。

↑流れてるテクノなインディージョーンズBGMも聴けないし。

↑あと落ちる時の「ボインボインボインボイン!」ってのもな。実にお馴染みだよね!


◆黄色か赤が勝つのに賭けたけど、最後の勝者がああなるとは予想できなかったぜ。アメリカにも、もっとこういうリアリティーショーが必要だろ。

◆こういうしょーもないの、西欧諸国にも広まれば良いのになぁ。

↑俺らがやっても面白味を台無しにするだけな気が。

↑ゲームの参加者がいかに優勝賞金を必要としているかの人物紹介で、半分ぐらい時間使いそう。ペットの犬の手術費用がうんぬんとかでさ。


◆ピンクは操作がダメダメだな。

◆優勝は出来なかったけど、赤が一番最高のプレイヤーだったな。2回も頂点に到達できたし、あの皆を巻き込む落ち方とかもさ。素晴らしいプレイヤーだ。

◆あんな一番上でレッドを落とすとか、イ工口ーはマジやな奴だな(笑)。これホント面白い。

◆ずっと黄色を応援してたのに、こいつひたすら落とされてるな。

◆俺単純だから、人が落ちるだけで笑っちゃうよ。