Jesus, this show looks pretty intense. やべぇ、この番組超見たいんですけど。
タイトルは紫色のティラノサウルスが歌って踊るキッズ番組「バーニー&フレンズ」ですが、説明文を読むと…
暴力的で知られるコロンビアの悪名高き強大な麻薬カルテル。実在するギャングを描いた骨太で壮絶なドラマシリーズ
原色がサイケデリックで目に痛いサムネ画像と相まって、なんだかアブナい雰囲気がビンビンします。
海外の反応
◆バーニーにも忍耐はある。だがひとたび仲間のベイビー・ポップとBJを取引に行かせれば…誰かの手足が無くなる羽目になるだろう。彼は残忍な”パジャマを着たバナナ“兄弟すら手先として使っていると噂されているが、確固たる証拠はいまだ見つかっていない。
↑それで、その本はいつ出るんだね?
◆俺はあんたが好きだ。で、あんたも俺が好き。だけどな、ヤクをタダでやる訳にゃいかねぇ。
↑俺が見たエピソードでは、誰かがタレこんだってんで倉庫にある証拠を隠滅してたよ。バーニーが「掃除だ掃除、全員で全部。掃除だ掃除、役目を果たせ」って。
↑本当にブラック・ダイナマイトのエピソードにありそうな一コマだな。
◆なんの話か気になる人の為に教えると、この説明書きは「ナルコス」ってドラマのものね。いい番組だよ。
↑この手の表示バグはよく掲示板に投稿されているから、まぁまぁよくある事なんだろうけど、自分の身には一度も起きたことが無いんだ。それが悲しい。
◆この説明書きの通りの番組なら、バーニーはこのラップを歌うんだろうな。
↑ちがうな、こっちさ。
↑このネタのためだけにコメント欄開いたわ。
◆Netflixはバグは多いし作品評価もデタラメだし…困ったもんだ。
↑作品そのものについての評価じゃなくて、”どれくらいこれが好きか”レベルみたいになってるのが嫌だよ。しょうもない作品に高評価がつけられててさ。まるで出会い系アプリみたいになってきてる。
◆誰にも知られていないけど、皆が望んでいる真のリブート作品だろ。
◆この紫色の野郎は絶対にドラッグカルテルを持っていると信じてたぜ…でなきゃあんなに人気がある理由が思いつかない。
◆これを見るためなら金払うぞ。
◆これはタダで宣伝してもらおうと、Netflix側で意図的に行われているに違いないね。
◆俺のダチに挨拶しな!
◆なんて物騒なカルテルなんだ、だってこいつら恐竜すら飼ってるんだろ。
◆こいつは疑いようがないだろ? あいつはコスチュームの中に大量のドラッグを隠せるんだぜ。
◆”バイオレンスで知られる”コロンビアの悪名高き強大な麻薬カルテル、じゃなくて”バイオレットで知られる”だろ?
