宇多田ヒカルの「歌詞の翻訳どう思う?」というツイートに対する海外ファンの反応 さすが宇多田ヒカルさん、海外のファンの事もちゃんと考えてるんですね～。歌詞の英語翻訳は特に難しい仕事だと思います。やっぱりオリジナルを作詞した本人が翻訳するのがベストな気がします。 続きを読む
スーパーマリオランにアップデート⇒海外「可愛い!」「任天堂は分かってる!」 ちょっとしたことでも、ユーザーの心を掴めるという好例かな? スーパーマリオランのアップデートで、メインのコンテンツ追加よりもある意味好評かもしれない新機能についてです。 続きを読む
宇多田ヒカルの「歌詞の翻訳どう思う?」というツイートに対する海外ファンの反応 
スーパーマリオランにアップデート⇒海外「可愛い!」「任天堂は分かってる!」 
