ルパン三世の作者モンキー・パンチさんの訃報に、海外ファンからの哀悼の声 唯一無二のセンスで海外にもファンの多かったモンキー・パンチ先生。亡くなってしまったのがとても残念です。若い頃にアニメにハマって、そこから原作にハマって……あの作風大好きだったなぁ。テイストは違うけど、山上正月版「ルパン三世Y」なんかもあるし、今後もルパンの世界は続いてほしいものです。 続きを読む
宇多田ヒカルの「歌詞の翻訳どう思う?」というツイートに対する海外ファンの反応 さすが宇多田ヒカルさん、海外のファンの事もちゃんと考えてるんですね～。歌詞の英語翻訳は特に難しい仕事だと思います。やっぱりオリジナルを作詞した本人が翻訳するのがベストな気がします。 続きを読む
ドラゴンボールをディスられて、ガチな黒人ファンが激おこ 「アニオタかよｗ」なんて笑われてカチンとくるのは海外のオタクも一緒みたいです。ただしこの方はイカついおっさんなんで、とてもオタクには見えませんが……。 続きを読む
ルパン三世の作者モンキー・パンチさんの訃報に、海外ファンからの哀悼の声 
宇多田ヒカルの「歌詞の翻訳どう思う?」というツイートに対する海外ファンの反応 
ドラゴンボールをディスられて、ガチな黒人ファンが激おこ 
