ロシア軍の食事
「はい、ここに皿に乗ったマッシュポテトがありまーす。」
軍の食堂らしきところで、ひたすらマッシュポテトが落ちないことをドヤる青年。ポテトのお味も気になりますが、青年が始終ドヤってるのも気になります。あとお皿とコップが赤いプラスチックで可愛いね。
海外の反応
◆素晴らしいぞ同志の若者よ! この目が離せない動画をよく生み出してくれた。
↑アメリカは弱いな…食い物をホールドできる程の皿の強度もないのか。
◆料理の反重力っぷりよりも、彼の表情の方が気に入ったわ。
↑ありゃロシア人にとっての満面の笑みだ。口元がちょっと笑いそうな感じで分かるだろ。周囲の友人たちはみんなきっとこう思ってるさ。
「まーたグリゴリーが騒いでやがる。あいつは少しも真面目な顔を保てないんだよな。」
↑えぇ? じゃあ隣の男は?
↑あいつは西側のスパイだ。
◆おいおい、あれは一体何なんだ?
↑ポテトピューレだよ。
↑世界の他の連中の為に言っておくと、マッシュポテトな。
↑ロシア語じゃマッシュポテトはпюреって書くんだ。そんでピューレって発音する。
↑お前ら間違ってるぜ。
これがマッシュポテト。
こっちがロシアのポテトピューレ。
◆セモリナ粉の牛乳粥だよ。ロシアじゃ一般的な朝食だ。こんなに水気が少なくてマズそうなのは異常だけどね。
↑軍の調理能力を甘く見てはいけない。単純な料理ですら台無しにするんだから。
◆あんなに長いこと笑わずにいるなんて、俺には無理だ。
彼の無表情っぷりが説得力あるね。
↑多分、これからあの物体を食わなきゃいけないからだろ。
◆この子は叱られて、外出禁止とか食らったりするんだろうか。
↑カメラで撮ってる方がマズいかもな。携帯電話弄ってるのが見つかったら、アホみたいにデカい木製の携帯電話を持ち歩かされるのがよくあるお仕置きなんだ。
あと木製の巨大ライフルバージョンとかもあるよ。
ロシア軍の笑えるお仕置きシリーズ◆黙ってその固まったプロテインを飲み込め。体にいいんだぞ。
◆軍の友達が、朝食の事を”半重力粥”って呼んでたなぁ。この手品は試したことないけどさ。
↑うちの爺さんはポルトガルの植民地戦争で戦ったんだけどさ、お気に入りのエピソードに「近くの村でタバコと果物を物々交換して食べて、朝食の粥は即席のコンクリート代わりに使った」ってのがあるわ。
